{"product_id":"9798887194608","title":"Comrade Whitman : From Russian to Internationalist Icon by Delphine Rumeau","description":"The reception of the American poet Walt Whitman has been a global phenomenon. It is central to the history of modern poetry, but it goes beyond literary stakes: Whitman's proclaimed heirs often saw him as a prophet of a new world. This book focuses on the Russian and Soviet uses of the poet, showing how they contributed to his transformation into a revolutionary and communist icon, especially in the US and in Latin America. It illuminates circuitous routes of translations and interpretations between the Soviet Union, Europe and the Americas. It covers a vast linguistic scope, including Yiddish and various languages of the Russian and Soviet empires.\u003cbr\u003eBinding: Hardback","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56311334338933,"sku":"9798887194608","price":123.4,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9798887194608.jpg?v=1762817353","url":"https:\/\/backstory.london\/products\/9798887194608","provider":"Backstory","version":"1.0","type":"link"}