{"title":"Vida","description":null,"products":[{"product_id":"nasb-nbla-bilingual-bible-hardcover-nasb-nbla-biblia-bilingue-tapa-dura","title":"NASB\/NBLA, Bilingual Bible, Hardcover \/ NASB\/NBLA, Biblia Bilingüe, Tapa dura","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnriquezca su experiencia de lectura bíblica en dos idiomas comparando al instante la Nueva Biblia de las Américas (NBLA) y la New American Standard Bible (NASB) lado a lado con esta nueva Biblia bilingüe de letra grande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa distinción precisa y clara de la traducción en español \u003cstrong\u003eNueva Biblia de las Américas\u003c\/strong\u003e, junto a su equivalente literal del inglés, la NASB, le ayudarán a apreciar los ricos matices y detalles de los idiomas originales de la Biblia, en dos de los lenguajes más utilizados en el mundo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmbas traducciones siguen los principios de equivalencia formal palabra por palabra y con la intención de crear una traducción lo más cercana posible a la del texto original escrito en hebreo, arameo y griego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTexto íntegro de 2 de las versiones más populares de equivalencia formal tanto en Inglés como español, NBLA y NASB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovador formato de texto bíblico en posición horizontal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipografía exclusiva Comfort Print® de Editorial Vida®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrefacio de las traducciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabla de abreviaturas de la NBLA\/NASB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNASB\/NBLA Bilingual Bible, Hardcover \/ NASB\/NBLA Biblia Bilingüe, Tapa Dura\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElevate your Bible reading experience in two languages by instantly comparing the NBLA and the New American Standard Bible, side-by-side, with this new large-print bilingual Bible.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe precise and clear distinction of the Nueva Biblia de las Américas, Spanish translation along with its literal English equivalent, the New American Standard Bible, will help you enhance your understanding of the rich nuances and details from the original languages of the Bible in two of the most widely used languages in the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBoth translations, widely recognized as literal and accurate, follow the principles of formal word-for-word equivalence and recognize the need to create a faithful and true translation as originally written in Hebrew, Aramaic and Greek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFull text of two of the most popular formal equivalence translations, NASB (English) and NBLA (Spanish)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne of a kind horizontal placement of the text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial Vida Exclusive Comfort Print® typeface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreface of the translations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNASB\/NBLA abbreviations and Special Markings\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57502164091253,"sku":"9780829772722","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9780829772722.jpg?v=1786780983"},{"product_id":"biblia-enfoque-claro-clear-focus-bible","title":"Biblia enfoque claro\/ Clear Focus Bible","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¡Por fin, un recurso para mantener tu mente enfocada mientras lees la Biblia!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Alguna vez te has dado cuenta de que has leído un pasaje varias veces seguidas y aun así no puedes recordar lo que dice? La\u003cem\u003e Biblia enfoque claro\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e(NVI)\u003c\/em\u003e utiliza el Bionic Reading(R) [lectura bionica], un nuevo metodo que facilita el proceso de lectura y permite al lector reconocer palabras rápidamente, lo cual resulta en una lectura rápida, comprensible y sin distracciones. Desarrollada por científicos suizos, la lectura bionica resalta la parte más importante de cada palabra para la comprension y guía la vista de palabra en palabra a traves del texto. Esto permite que el cerebro mantenga la atencion, identifique palabras aprendidas previamente y absorba informacion sin perder el enfoque.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn un mundo dominado por formas superficiales de lectura, la \u003cem\u003eBiblia enfoque claro (NVI)\u003c\/em\u003e es la primera Biblia disponible con lectura bionica, fomentando así una comprension más profunda del contenido escrito. Imagina un tiempo devocional en el que lees más tiempo y lo haces con mayor claridad, y además le dedicas a la Escritura la atencion íntegra que merece.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCaracterísticas:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTexto completo de la actualizada Nueva Version Internacional 2022, una de las traducciones modernas de la Biblia en español más leída, en la que se confía por su combinacion de precision, legibilidad y belleza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicacion del galardonado metodo de texto Bionic Reading(R), que te permite leer más y con mayor comprension en un mundo ajetreado y ruidoso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlanes de lectura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNVI, Clear Focus Bible, Revised Text 2022, Softcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFinally, a resource to keep your mind from wandering while reading the Bible!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHave you ever realized you've read a passage multiple times in a row and still can't recall what it says? The \u003cem\u003eNVI Clear Focus Bible \u003c\/em\u003euses Bionic Reading(R), which enables you to read more and with greater comprehension. Developed by Swiss scientists, Bionic Reading(R) bolds the portion of each word most critical for comprehension and guides the eye from word to word over the text. This allows the brain to stay engaged, identify previously learned words, and absorb information without losing focus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn a world dominated by shallow forms of reading, the \u003cem\u003eNVI Clear Focus Bible\u003c\/em\u003e is the first-ever Bible available with Bionic Reading(R) and encourages more in-depth understanding of written content. Imagine a quiet time where you read longer, read with more clarity, and give Scripture the undivided attention it deserves.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFull text of the accurate, readable, clear, and updated Nueva Version Internacional 2022, one of the most widely read modern-Spanish Bible translations, trusted for its combination of accuracy, readability, and beauty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication of the award-winning Bionic Reading(R) text method, enabling you to read more and with greater comprehension in a hectic and noisy world\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReading plans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":57682846876021,"sku":"9780829774061","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Hardback","offer_id":57502164746613,"sku":"9780829773705","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9780829774061_1905a0cd-684f-4017-85c7-7bed07de33ad.jpg?v=1792511713"}],"url":"https:\/\/backstory.london\/collections\/publisher-vida.oembed","provider":"Backstory","version":"1.0","type":"link"}