{"title":"Books by Basho","description":null,"products":[{"product_id":"9780520400733","title":"Basho","description":"A lavish collector’s edition of the complete poems of eminent Japanese master of the haiku, Matsuo Basho—?with a new index that contains the full Japanese text of the original poems.    Matsuo Basho (1644–1694) is arguably the greatest figure in the history of Japanese literature and the master of the haiku. Basho: The Complete Haiku of Matsuo Basho offers in English a full picture of the haiku of Basho, 980 poems in all.      In Fitzsimons’s beautiful rendering, Basho is much more than a philosopher of the natural world and the leading exponent of a refined Japanese sensibility. He is also a poet of queer love and eroticism; of the city as well as the country, the indoors and the outdoors, travel and staying put; of lonesomeness as well as the desire to be alone. Basho: The Complete Haiku of Matsuo Basho reveals how this work speaks to our concerns today as much as it captures a Japan emerging from the Middle Ages. For dedicated scholars and those coming upon Basho for the first time, this beautiful collector’s edition of Fitzsimons’s elegant award-winning translation, with the original Japanese (including kanji, hiragana, and katakana), allows readers to enjoy these works in all their glory.","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56290439463285,"sku":"9780520400733","price":23.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9780520400733_ceb00f1c-176d-4d23-94ff-5a64b8cee76a.jpg?v=1786013684"},{"product_id":"9781611801538","title":"The Pocket Haiku","description":"\u003cb\u003eQuintessential classical Japanese haiku--selected and translated by one of America's premier poet-translators--now available in a pocket edition.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn this collection of haiku, translator Sam Hamill has compiled the best from the tradition, spanning the sixteenth through nineteenth centuries, with particular focus on the three great masters: Bashō, Buson, and Issa. Based on images from nature, the poems address the themes of joy, temporality, beauty, wonder, loneliness, and loss. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHaiku may be the most popular and widely recognizable poetic form in the world. In just three lines a great haiku presents a crystalline moment of image, emotion, and awareness. Elements of compassion, silence, and a sense of temporality often combine to reveal a quality of mystery. Just as often, haiku may bring a startling insight into the ordinary, or a flash of humor. Collected here are over two hundred of the best haiku of Japanese literature--written by the great masters of the genre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe featured poets are Bashō, Buson, Issa, Moritake, Sōin, Sanpū, Kikaku, Ransetsu, Kyorai, Raizan, Kakei, Onitsura, Taigi, Chiyo, Sogetsuni, Sogi, Fuhaku, Teiga, Kikusha-ni, Tayo-jo, Sōchō, Shōha, and Shiki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e     This is a pocket-size reissue of The Sound of Water (Shambhala, 1995).","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56301786464629,"sku":"9781611801538","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9781611801538_e80594b5-a417-4988-aefa-1ede1d05b2d5.jpg?v=1786023445"},{"product_id":"9780520385580","title":"Basho","description":"This is the essential English edition of the complete poems of the eminent Japanese master of the haiku, Matsuo Basho.      Matsuo Basho (1644–1694) is arguably the greatest figure in the history of Japanese literature and the master of the haiku. Basho: The Complete Haiku of Matsuo Basho offers in English a full picture of the haiku of Basho, 980 poems in all. Andrew Fitzsimons’ translation is the first to adhere strictly to form: all of the poems are translated following the syllabic count of the originals. This book also translates a number of Basho’s headnotes to poems ignored by previous English-language translators.      In Fitzsimons’ beautiful rendering, Basho is much more than a philosopher of the natural world and the leading exponent of a refined Japanese sensibility. He is also a poet of queer love and eroticism; of the city as well as the country, the indoors and the outdoors, travel and staying put; of lonesomeness as well as the desire to be alone.    His poetry explores the full range of social experience in Edo Japan as he moved among friends and followers high and low, the elite and the demi-monde, the less fortunate: poor farmers, abandoned children, disregarded elders. Basho: The Complete Haiku of Matsuo Basho reveals how this work speaks to our concerns today as much as it captures a Japan emerging from the Middle Ages. For dedicated scholars and those coming upon Basho for the first time, Fitzsimons’ elegant translation—with an insightful introduction and helpful notes—allows readers to enjoy these works in all their glory.     ","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56311785062773,"sku":"9780520385580","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/7193\/3106\/files\/9780520385580_340ef152-b6d7-4aba-a56d-e8db5434ebc9.jpg?v=1786032944"}],"url":"https:\/\/backstory.london\/collections\/author-basho.oembed","provider":"Backstory","version":"1.0","type":"link"}